"Qüir é uma transformação fonética e gráfica da palavra queer, que, na sua utilização inicial, começou por ter uma conotação negativa, mas que a comunidade LGBT procurou transformar em positiva durante as últimas décadas", justificam os responsáveis a propósito do nome escolhido para o projecto. O preço varia entre os 3,5 euros em papel, os 2 euros no digital em português e os 3,5 euros na versão em inglês. Marisa Teixeira é a directora da publicação, Hugo Fernandes Lourenço o editor e Patrícia Galvão a responsável pela arte.