Desde o início da carreira que Dina se afirmou como um ícone lésbico. Deu vários concertos no Memorial (em Lisboa) nos anos 80 e 90, então uma discoteca muito popular entre o público feminino. A afirmação pública da sua homossexualidade ocorreu já na década passada. 

Ondina Veloso concorreu ao Festival RTP da Canção, primeiro em 1982, com dois temas ("Em Segredo" e "Gosto do Teu Gosto"), mas só dez anos depois com a vitória de "Amor de Água Fresca", ficou mais conhecida do grande público alcançando o 17º lugar no Festival da Eurovisão, em 1992, na Suécia.

A cantora e compositora criou também temas para a banda sonora da telenovela "Sonhos Traídos" (TVI) e, em 2004, a convite de Manuel Monteiro, escreveu o hino do partido Nova Democracia.

A artista despediu-se dos palcos em 2016, por questões de saúde, celebrando os seus quase 40 anos de carreira no Teatro São Luiz, em Lisboa.