a saber

A expressão “Cartão de Cidadão” respeita a identidade de género?

Será que a expressão “Cartão de Cidadão” respeita a identidade de género? Foi o que o dezanove.pt quis saber num inquérito que perguntava isso mesmo. Os leitores responderam, verifica os resultados.

Das 378 pessoas que votaram, 209 (52,3%) acham que a expressão “Cartão de Cidadão” respeita a identidade de género. Já o “não” recolheu 132 votos (34,9%). Apenas 37 pessoas responderam “Não Sabe/ Não Responde”. Tendo o “sim” vencido por mais de 17% dos votos, 77 pessoas.

De recordar que a polémica sobre o nome do documento de identificação português foi lançada quando o Bloco de Esquerda apresentou um projecto de lei que visa alterar a expressão “Cartão de Cidadão” para “Cartão de Cidadania”. Na semana seguinte o mesmo partido lançou um outro projecto de lei para a alteração e actualização da chamada “lei da identidade de género”.

Luís Veríssimo

11 Comentários

  • Anónimo

    Estes resultados explicam porque é que dizem que o dezanove é o site da comunidade GGGG. É que já nem o L está incluído. Quando a comunidade GGGG decide discriminar metade da população portuguesa, o que esperar do resto do país…

  • K.

    Não é uma questão de identidade nem de discriminação. É uma questão linguística! E na Língua Portuguesa, para o plural de género (em que inclui o género masculino e femenino) a forma utilizada e a regra é a utilização da forma masculina – já que na nossa língua não existe uma forma neutra.
    Agora gastar milhares de euros em novos processos e fabricação de novos cartões de cidadão não me parece a decisão mais adequada, quando existem outros assuntos que requerem maior atenção dos nossos políticos, e da população!
    Como por exempo a situação da banca em Portugal, que está a decair, e a cair nas mãos dos espanhóis e angolanos! A situação dos impostos, que em Portugal estão demasiado altos em comparação a outros países da união europeia, e os salários demasiado baixos. Estamos a encher os cofres do estado (ou dos políticos)…
    São tantos os assuntos que têm muitíssima mais prioridade e está todo o povo português preocupado em como se vai chamar o nosso documento de identificação nacional…
    Com todo o respeito,
    K.

  • António

    A expressão “Cidadão” respeita obviamente a identidade de género, pois refere-se a todos os indivíduos/pessoas como um todo. Da mesma forma que é usada a expressão “Homem” para designar o ser-humano e não é, por isso, discriminatório.

  • Maria Junos Alvissaras Shane Knowles

    “dizem que o dezanove é o site da comunidade GGGG”
    Não dizem. Tu é que dizes.

  • Anónima

    Minha cara senhora (não sei nem me interessa saber o seu género, mas vou referir-me a si e a qualquer outra comentadora no género feminino para ver se compreende o ridículo que é usar um termo masculino para se referir a pessoas no género feminino)…

    “E na Língua Portuguesa, para o plural de género (em que inclui o género masculino e femenino) a forma utilizada e a regra é a utilização da forma masculina – já que na nossa língua não existe uma forma neutra.”
    “Cidadão” é uma palavra no singular, não no plural. Como tal não faz qualquer sentido chamar a uma mulher “cidadão”.

    “Agora gastar milhares de euros em novos processos e fabricação de novos cartões de cidadão não me parece a decisão mais adequada, quando existem outros assuntos que requerem maior atenção dos nossos políticos, e da população!”
    Falácia das prioridades? A senhora é assim tão unidimensional ao ponto de achar que só se pode falar de um assunto de cada vez? Além disso, a alteração do “cartão de cidadão” para “cartão de cidadania” não teria quaisquer custos e não implicaria fazer novos cartões. Simplesmente quando alguém tivesse que renovar o CC, o novo CC diria “cartão de cidadania” em vez de “cartão de cidadão”. Por isso agradecia-lhe que não recorresse a mentiras.

  • Anónimo

    Ó princesa, conhece-me de algum lado para me tratar por tu? Nunca a ensinaram a ser bem educada? Quer que eu faça queixinhas ao seu pai?

  • Maria Junos Alvissaras Shane Knowles

    A proposta dos esquerdolos é para mudar para cidadania que por acaso até é um substantivo feminino.

  • so que nao

    Só que os cartões atuais não seriam substituidos. Só sentiriam a mudança aquando a renovação. A proposta não iria gastar nem um centimo em novos cartões.

    Se quer criticar uma proposta, ao menos faça para saber o que está nela.

  • Maria Junos Alvissaras Shane Knowles

    Falou a mulher disfarçada e não binária e coiso e tal e tal e coisa.
    Coisas de esquerdolas.

  • Anónimo

    Já deu para perceber que a menina tem aversão a tudo o que é feminino. Suponho que seja porque sofre de inveja de vagina.