Inédito em Portugal: Primeiro livro infantil escrito no sistema ELU
Lúcia Vicente, escritora e activista, conta histórias de 12 crianças no primeiro livro infantojuvenil português escrito com base no sistema de linguagem neutra ELU.
Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]
Lúcia Vicente, escritora e activista, conta histórias de 12 crianças no primeiro livro infantojuvenil português escrito com base no sistema de linguagem neutra ELU.
Género Queer, de Maia Kobabe, um dos livros mais polémicos nos EUA, chegou às estantes portuguesas pela Edições Asa. Com tradução de Elga Fontes e revisão para linguagem neutra de Marta Maia da Costa, esta autobiografia queer mostra ser não só ser um recurso usado pelu cartoonista para se expressar e revelar ao mundo como se percebe/identifica como ao mesmo tempo mostra ser uma história útil para quem esteja a passar pelas mesmas situações que Maia experienciou.
Como usar a linguagem neutra e inclusiva na prática? Qual a sua importância na vida das pessoas?
O fim do binarismo linguístico em vários países. Comunicar com empatia. O exemplo do Brasil... Serão estes alguns dos assuntos abordados nos próximos dias aquando do lançamento internacional do novo Dossiê Linguagem Neutra e Inclusiva (DLNI) em Portugal.
Todos os meses no dia 19 explicamos no Instagram do dezanove um conceito ou expressão usados mais frequentemente pelas pessoas LGBTI+, mas não só.
O Sistema Elu pretende ser uma proposta de como referir pessoas não-binárias na língua portuguesa. É também uma forma de referir alguém cujo género é desconhecido ou quando um grupo possui pessoas de diferentes géneros ou quando se pretende simplesmente não incluir género na linguagem por se desejar ser o mais geral possível.